VM Productions’ film Notes From the New World may be an adaptation of Dostoyevsky’s Notes From the Underground, a story that affects a wide variety of emotions as Russian classics tend to do, usually the tormenting and psychological kind...